Libro Bianco sul Trattamento Automatico della Lingua

Forum TAL

Nuova

edizione

2009

Pubblicazione della Fondazione Ugo Bordoni

Coordinatori del volume: Andrea Di Carlo, Andrea Paoloni

Progetto grafico e impaginazione: Stefania Vinci

Il Libro Bianco è pubblicato dalla Fondazione Ugo Bordoni, perconto del Forum TAL, con l’intento di fornire un utile strumento di con-sultazione per coloro che vogliano utilizzare le tecnologie del Trattamento

Automatico del Linguaggio o vogliano promuovere progetti nel campo. Questa pubblicazione è stata realizzata con il contributo di tutti i com-ponenti del Forum, in particolare: il primo capitolo “Il Trattamento Automatico della Lingua: definizione e aree tecnologiche” è stato redatto da Nicoletta Calzolari e Andrea Paoloni;

il secondo capitolo “Il Mercato del TAL” è stato redatto da Paolo Coppo e Andrea Melegari; il terzo “Il TAL in Italia” da Andrea Di Carlo sulla base dei questionari raccolti dall’Università della Tuscia e dal Con-

sorzio Pisa Ricerche; il capitolo successivo “Interviste” riporta le intervi-ste di alcuni esperti indicati dai componenti del Forum e raccolte da Andrea Di Carlo e Andrea Paoloni; infine i successivi due capitoli, sono

stati anch’essi redatti da Andrea Di Carlo sulla base dei dati resi disponi-bili dai questionari; la collezione del materiale e l’organizzazione dello stesso è stata curata da Sara Saverione.

I coordinatori ringraziano Marco Morosini per la revisione del volume.

Componenti del Forum TAL

Fanno attualmente parte del Forum TAL in rappresentanza di diversi domini culturali e produttivi:

Marco Mancini, Conferenza dei Rettori delle Università Italiane

Andrea Melegari, Expert System

Andrea Di Carlo, Andrea Paoloni, Guido Salerno, Fondazione Ugo Bordoni

Nicoletta Calzolari, Istituto di Linguistica Computazionale, CNR, Pisa

Piero Cosi, Emanuela Magno, ISTC, CNR, Padova

Paolo Coppo, Loquendo

Giovanni Scanagatta, Ministero delle Attività Produttive

Giordano Bruno Guerri, Ministero delle Comunicazioni

Carmelo Basso, Giuseppe Rinaldo, Ministero delle Comunicazioni -ISCTI

Pierluigi Ridolfi, CNIPA

Alessandro Musumeci, Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca

Stefano Aprile, Ileana Fedele, Ministero della Giustizia

Alessandro Masi, Società Dante Alighieri